开学第二周啦，学生们快!快!快!赶快招兵买马!上海宏润博源学校有大片蓝天，大片绿地，清风阵阵，唯有树叶长得羞羞的、嫩嫩的，还在生长嘛!不要心急。看见一批一批穿着蓝色校服的学生朝礼堂走去了。ChrisMoses以及其他老师，早就等在礼堂里了。

陈文国校长动员

It is the second week of this semester! Time to recruit club members! Here at Hongrun Boyuan School, we have blue sky, beautiful grassland, gentle breeze and green leaves that are growing slowingly. Sweet and peaceful!

Students in blue unifoms walked in goups towards the school auditorium. Foreign Principal Chris Moses and other teachers were waiting for them in the auditorium.

学生社团招募演讲，是一场拼实力才艺秀，现在却被那些活泼得张力四射的同学们光芒万丈了，连原本一个劲地说“还没准备好”的同学也凑上来，“我来试试看啊”，就拿着个演讲稿，其实是一本笔记本，冲上台来。为孩子们鼓鼓掌!

Club recruiting tests one's eloquence and talents. The students were so inspired by others' speeches that even some shy students decided to get on the stage to try with a script just scribbled down a notebook: "I am not ready yet, but I want to have a try." Applaud for the kids!

社团招募ing Club Recruiting

看看我们的天，看看我们的校园，看看这片热闹起来的长长的大道。

Have a look at the blue sky, our beautiful campus and the wide avenue full of life.

Chris Moses 校长!你体重超重，不可以玩滑板!陈文国校长却“乘其不备”一把抓住他的双肩，没等Chris反应过来，就推着他一往直前滑去。Chris校长“ 哇嗷-哇——”，大惊小叫地发出“惊恐”的声音。学生们开心地看两位校长玩。

"Principal Chris Moses, you are too heavy for the skateboard! "General Principal Bowen got hold of Chris and pushed him forward on the skateboard. Chris was shocked and shouting "Wa~~wa~~"The students looked at the two principals happily."

天色已晚，陈劲副校招呼大家收拾“摊位”，并且幽默地说：“看好自己的家门哦，自己手下的‘人’别叫别组给拉走咯!

When it was getting late, Vice Principal Jin reminded students to pack and clean up "Hold tight your new club members, or they might be taken away by other clubs.

上海宏润博源的天空渐渐浓了，每一道建筑颜色渐渐深了，大道突然显得好宽广，一眼可以看见它是向远方伸展，延伸出去，延伸到好远呵。

The day was getting darker along with the color of the school buildings. The avenue seemed broader and extended far away.

上海宏润博源学校报名、参加入学测试及校园开放日，请： ，或通过下方报名通道登记。