上海宏润博源学校校园阅读节天，青浦新华书店在学校大厅一早摆好了书摊，等着学生们为学校图书馆挑书、选书，这项活动图书馆的杨老师称之为：“你挑书，我买单”，师生们或看见喜欢的书，“抢”到手再说，Bonita拿了一本，嘿嘿嘿大笑：这本书让图书馆来买比较好!

Early on the very first day of our school’s Reading Festival, staff from the Xinhua Bookstore of Qingpu District set up a big stall at the lobby of our teaching building, waiting for students to pick out their favorite books. Miss Linda Yang, our school librarian, referred to this event as “You select books, while I pay the bill for you”. On seeing their favorite books, teachers and students began “snatching” them from the stall. Miss Bonita picked one book from the stall and giggled: “It would be better for the school library to buy this book for us.”

上海宏润博源学校

这就是校园阅读节的意义，让每一位师生都有挑选自己喜欢的书的机会，在图书馆里，共享图书，也共享你的爱好。

By holding this reading festival, our school aims to provide each teacher and student with a opportunity to select their favorite books, and to enjoy reading books and share what they like in our school library.

家长也发来了：我认捐部分书籍!我们学校的每一项活动都有家长的幕后支持。

One of the parents sent us a message through WeChat, saying that he/she would buy and donate part of the books on sale.Actually, parents always support us from behind in almost every school activity.

阅读节

晚上图书馆向部分自习学生开放。这天，图书馆里灯火通明，学生们有半躺在懒人沙发上的，有端坐在书桌前的，还有女生用衣服盖着膝盖，同时一本本子，一架手提，放在面前。

In the evening, the school library is open to part of the students who are taking their night study classes. On that night, the school library was brightly lit. Some students half lay down on crouches, others sat straightly at desks, and still some girls were covering their knees with clothes with a note book and a laptop lying in front of them.

校园阅读节还在进行中，校园书香氛围还在推进中，我们的师生时间都被上课、被运动、被喜欢的音乐，更多的是被手机占据了，但是，书香就是这么毫不谦让地渗透了进来。爱书吧，爱上书，爱上阅读、以书为伴，让生命多一位益友。

Our school’s Reading Festival is still going on in this increasingly stronger scholarly atmosphere. Most of our teachers’ and students’ time has been taken up by classes, sports, our favorite music, or more by our cell phones. Later on, reading will not remain humble any more and will step in. Please love books, and befriend with reading.

上海宏润博源学校报名、参加入学测试及校园开放日，请： ，或通过下方报名通道登记。