2019年3月13日，上海宏润博源学校迎来开春又一波来访团队。青浦朱家角镇政府组织朱家角中小学校长代表团来参观上海宏润博源学校，进行教育交流。

On March 13th, Shanghai Hongrun Boyuan School welcomed another group of visitors：the local government of Zhujiajiao town organized a delegation of primary and middle school principals to visit our campus and exchange ideas about education.

朱家角中小学校长团来访

座谈交流开始时，季副镇长问我校外方校长：中外学生学习状况有什么不同?

At the beginning of the meeting, Deputy Town Chief Ms. Ji asked our Foreign Principal: what are the differences between Chinese students and foreign students in terms of learning?

Christopher Moses校长回答这个问题：中国的孩子很勤奋，会比较专注在解答课本或试卷上的问题，相对比较保守;美国的孩子比较注重自我表达，比较注重展现自己的个性。我们的教育目的是要兼顾两者，融合不同文化特点。

Foreign Principal Christopher Moses answered: Chinese students are very studious, focusing on cracking questions on books and exams, yet a little conservative, while American students focus more on expressing themselves and developing their individuality. In our school, we have been trying to combine the advantages of both sides.

朱家角中小学校长团来访上海宏润博源学校

座谈交流结束后，校长一行参观校园。

After the meeting, the delegation visited our campus.

半天的交流参观结束了，校长代表团一行对我校的教育理念十分认同，赞叹了我校种种细节上体现出的用心办学和浓厚的教育情怀。

At the end of this visit, the delegation expressed their support and appreciation of our educational ideology and once again commended the conscientiousness and love of our team in running this school, which were well demonstrated by the various details in our campus.

上海宏润博源学校报名、参加入学测试及校园开放日，请： ，或通过下方报名通道登记。